中文没戏了?《脑航员2》开发商无力承担更多本地化成本
《脑航员2》的开发商Double Fine工作室因为本地化预算问题无法为游戏添加更多语言。
这条消息最初是由Xbox News For Korean在推特上发现的,一名用户向Double Fine工作室询问他们是否可以在《脑航员2》中添加简体和繁体中文支持。Double Fine的社区经理James Spafford做出了回应。
“我们很乐意在《脑航员2》中添加更多语言,我们正在调查,看未来是否有可能。”
“就脚本而言,这是我们制作过的最大的一款游戏,即使只是添加一种额外的语言也需要大量的工作和预算,而这是我们目前所没有的。添加使用完全不同字母并有其他考虑的语言是一项更大的工作。”
“我们可能会有这个机会,我们真的非常希望我们能做到,但我们不能做出任何承诺,我们也无法在发售前及时完成。”
在推特上,许多人把责任推给了微软。Double Fine是微软的第一方开发者,所以任何用于本土化的额外资金都应该来自微软。另一部分人认为微软不可能不给本地化的预算,是Double Fine工作室没有这方面的打算。
0郑重声明:文章仅代表原作者观点,不代表本站立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作修改或删除处理。
相关阅读
猜你喜欢
-
《光环:无限》Steam商城预售价248元 PC配置同步公布、中文配音
2021-08-26 -
《脑航员2》开发商将来可能会开发全新的IP
2021-08-25 -
科幻生存RTS《黑月》上架Steam 支持简体中文
2021-08-23 -
PlayStation官方送《对马岛》开发商SP境井仁雕像
2021-08-20 -
V社掌机Steam Deck简体中文官网已经上线
2021-08-20 -
特别好评的《云中花园》9月1日正式发售 将支持中文
2021-08-19 -
《红色沙漠》开发商:不会像2077那样为发售降低质量
2021-08-13 -
吃鸡开发商Krafton上市首日遭遇滑铁卢 IPO下跌8.8%
2021-08-11 -
Konami和《糖豆人》开发商Mediatonic确认参加2021科隆游戏展
2021-08-10 -
《艾尔登法环》Steam页面上线 售价暂未公布支持中文
2021-08-06 -
Focus 3850万美元收购《怒之铁拳4》开发商Dotemu
2021-08-06 -
动作惊悚游戏《Shadow Corridor影之回廊》繁体中文NS数字版今天上市!
2021-08-05 -
H2 Interactive《盟军敢死队2:高清复刻版》NS繁体中文版今日发售
2021-08-05 -
带上你的作品来发光,2021中文恋爱游戏大奖报名开始
2021-08-03